الوصف:
«أوريستيس: آه يا والِدي! لو كنتَ قُتلت تحت أسوار إيليوم مجروحًا برمح لوکیاني، إذن لَتركتَ شهرةً عظيمة لأولادك في أبهائهم، ولَأثرتَ إعجابَ الناس بحياتهم في مسيرهم، ولَوجدت قبرًا في أرضٍ وراء البحر، مرتفعًا عاليًا بالتراب المكوَّم، ولَما تركت عِبئًا ثقيلًا يَنوء بحمله بيتك.»

سيرة المؤلف:
أيسخولوس: كاتبٌ مسرحي إغريقي وشاعرٌ عريق، عاش في القرن الخامس قبل الميلاد، وهو يُعَد أبرزَ أدباء جيله في الشعر التراجيدي، وأحدَ أقدم ثلاثة كتَّاب للمسرح (الآخَران هما «سوفوكليس» و«أوربييدس» المعاصِران له).