
جونتر جراس ومواجهة ماضٍ لا يمضي: تأملات في حياته وأعماله
أدب
المؤلف(ون): سمير جريس
تاريخ الإصدار: صدر هذا الكتاب عام ٢٠١٦. – صدرت هذه النسخة عن مؤسسة هنداوي عام ٢٠٢٣.
الوسوم: أدب
الوصف:
«كثيرة هي وجوه جراس، الشاعر والروائي والنحَّات والرسام والكاتب السياسي. وبالتأكيد لن يحيط هذا الكتاب إحاطة تامة بعالَمه، ولن يقدِّم صورة أكاديمية مفصَّلة عن الكاتب وأعماله الروائية والمسرحية والشعرية والتشكيلية ومقالاته السياسية.»
سيرة المؤلف:
سمير جريس: كاتب ومترجم مصري، وهو أحد أبرز مترجمي اللغة الألمانية في العالَم العربي. حاصل على العديد من الجوائز الأدبية في الترجمة، آخِرها جائزة الملك عبد الله بن عبد العزيز العالمية للترجمة في عام ٢٠٢٢م.
فصول الكتاب
- الكاتب الذي ملأ الدنيا وشغل الناس
- الحياة بمحض الصدفة
- جراس يضرب الطبل عاليًا وسط «جماعة ٤٧»
- دوي الطبل وصداه
- لعبة القط والفأر
- عندما يتحول الإنسان إلى خيال مآته في «سنوات الكلاب»
- بحكم المحكمة: جراس كاتب إباحي!
- «إذا رأى جراس ميكروفونًا»
- عن الأسماك والجرذان والضفادع
- مئوية قارِع الطبل
- «الانتظار حافَظ على شبابي»: نوبل بعد طول انتظار
- العودة إلى الرايخ الثالث «في خطو السرطان»
- عُشْب مزدهر أم تِبْنٌ يابِس؟
- عاشق «قصائد الطين» اليمنية
- ضد الحرب على العراق
- جراس يقشر بصلة حياته
- غرفة الذاكرة المظلمة
- ما ينبغي أن يُقال
- صحوة ضَمير كاتِبٍ قَبْل نفاد حِبره؟
- الشاعر: «بهلوان يغير العالم»
- «أخيرًا أستطيع أن أقول أخيرًا»
- الملاحق
- أهم المحطات في حياة جونتر جراس
- قائمة بأهم أعمال جونتر جراس الأدبية وعام صدور الطبعة الأولى
- المراجع