
الإسلام والمسلمون في الأدب العالمي
أدب
المؤلف(ون): محمود قاسم
تاريخ الإصدار: صدر هذا الكتاب عام ٢٠١٧. – صدرت هذه النسخة عن مؤسسة هنداوي عام ٢٠٢٤.
الوسوم: أدب
الوصف:
«نعَم، هو كِتاب متنوِّع، مصادره الأساسية موجودة في اللغة الفرنسية والإنجليزية واليونانية والإسبانية والروسية، بما يعني تعدُّد الثقافات. وقد جاء الكتَّاب بأنفُسهم إلى أرضنا وعاشوا فيها، وكتبوا رواياتهم ومؤلَّفاتهم من منظور الاحتكاك مع ثقافتنا، مثلما فعل الإسباني «خوان جوبتسولو» الذي عاش في القاهرة سنوات عديدة …»
سيرة المؤلف:
محمود قاسم؛ كاتب مِصري موسوعي ومُترجِم ورِوائي وناقد سينمائي وأستاذ جامعي متنوع الإسهامات في مجال الأدب والنقد والسينما والمسرح والدراما الإذاعية وأدب الأطفال.
فصول الكتاب
- قبل أن تقرأ …
- إيزابيل أبرهارد
- كلير أتشريللي: أليز أو الحياة الحقيقية
- مايكل أونداتجي: المريض الإنجليزي
- جانيس إليوت: الحياة على النيل
- فيولين فانويك: قصص الحب عند الفراعنة
- جنكيز إيتاماتوف: جميلة
- باخيش بابايف: توت عنخ آمون
- دافيد بالدرستون: الطريق إلى دمشق
- برناردشو: المليونيرة
- والتر سكوت: التعويذة
- ليونيل بلاك: الدور على عرفات
- أنتوني بيرجس (١٩٨٤–١٩٨٥م)
- لوي جارديل: قلعة ساجان
- جوته: الديوان الشرقي للمؤلف الغربي
- روبير سوليه: ثقافات العالم تبدع نفسها من جديد
- ستراتيس سيركاس: رجل النيل
- شانتال شواف: احمرار
- أندريه شديد: واليوم السادس
- سارة فرانسوا: أحبك يا لبنان
- جوستاف فلوبير: رحلة إلى مصر
- فولتير: زاديج
- نيكوس كازانتازاكيس
- جيرار دوفييه: مؤامرة في القاهرة
- أندريه جيد: اللاأخلاقي
- خوان جويتسولو: خوان بلا أرض
- الطاهر بن جولون: طفل الرمل – ليلة القدر
- جيلبير سنوحي: محمد علي آخر الفراعنة
- لورانس داريل: رباعيات الإسكندرية
- سام دونكان: «السويس»
- ف. س. نايبول
- كينزة مراد: فيما يخص الأميرة الميتة
- والتر ماسون: الريشات الأربع
- جون لوكاريه: الطبَّالة الصغيرة
- جون كينتل: الدكتور إبراهيم
- جوزيف كونراد: لورد جيم