الوصف:
«هذه رحلة أو تغريبة تبدو في ظاهرها رحلةً إلى أعماق النفس والتاريخ؛ إلا أنها تتَّجه معنًى ودلالةً إلى الحاضر والمستقبل بحثًا عن أسباب حالنا الراهن، وعن العقل الموروث الفاعل.»

سيرة المؤلف:
شوقي جلال عثمان: مُفكِّر تنويري، ومُترجِم من طرازٍ رفيع، وصاحبُ رؤيةٍ حضارية ومشروعٍ فكري أنفق فيه دهرًا ليُقدِّمه للقارئ العربي تأليفًا وترجمة.